The sight from the familial suite